Hiển thị các bài đăng có nhãn Nao. Hiển thị tất cả bài đăng
Hiển thị các bài đăng có nhãn Nao. Hiển thị tất cả bài đăng

Thứ Bảy, 25 tháng 8, 2012

[Ameba blog Translation] Sự bùng nổ!! [Nao's Blog]

By blog's Nao
2012-08-12 07 : 03 : 41
Blog của: Nao
-Tiêu đề blog: Sự bùng nổ!!
-Ngày đăng: 12/8/2012

Translate: Kei-chan
Source: JrockHome.com




Chúng tôi đã tới và tổ chức live ở Canada.
( ̄^ ̄)ゞ

Ban đầu, chúng tôi có tập luyện cho live,

Nhưng do sử dụng ampli ở đó nên phải mất một thời gian, tôi mới điều chỉnh lại được âm thanh của chính mình (cười).



Sau đó, sau buổi tập luyện, tôi đã chơi được những âm thanh tuyệt nhất, dù trong buổi tập, những âm thanh đó nghe thật tệ. (cười)

Thực sự, điều đó rất buồn cười. (cười)

Tôi đã rất mừng vì mọi người đều rất tuyệt.

Tiếng reo hò của họ thực sự lớn, đến nỗi khiến tôi bị rung mình. (cười)

Và đây, trước buổi diễn, tôi đã chụp hình với Yuu-chan.



Tiện thể, đây, bức hình không được giới thiệu, nó đây ☆



Hãy giúp đỡ chúng tôi nhé.

Vậy thôi nhé,

Tạm biệt các bạn

恐縮ッス(☆ω☆) ノシ

[Ameba blog Translation] Bữa sáng [Nao's Blog]

By blog's Nao
2012-08-12 10 : 04 : 16
Blog của: Nao
-Tiêu đề blog: Bữa sáng
-Ngày đăng: 12/8/2012

Translate: Kei-chan
Source: JrockHome.com




Một bịch bánh mì thật BỰ!



Vậy thôi nhé,

Tạm biệt các bạn

恐縮ッス(☆ω☆) ノシ

[Ameba blog Translation] Yayyay [Nao's Blog]

By blog's Nao
2012-08-12 10 : 13 : 55
Blog của: Nao
-Tiêu đề blog: Yayyay
-Ngày đăng: 12/8/2012

Translate: Kei-chan
Source: JrockHome.com




Tôi đang ổn

Kazami trông thật nghiêm túc



Vậy thôi nhé,

Tạm biệt các bạn

恐縮ッス(☆ω☆) ノシ

[Ameba blog Translation] Ở Canada, bây giờ là buổi trưa [Nao's Blog]

By blog's Nao

2012-08-12 11 : 09 : 14
Blog của: Nao
-Tiêu đề blog: Ở Canada, bây giờ là buổi trưa
-Ngày đăng: 12/8/2012

Translate: Kei-chan
Source: JrockHome.com




Hôm nay, có một buổi hỏi đáp với fan, buổi kí tặng và phỏng vấn.



Có thể tôi sẽ dùng Splash trong khi rảnh rỗi.

Không biết vì lí do gì mà tôi lại chèn hình trái tim vào tấm hình (cười) <địu chứ còn gì nữa >

Vậy thôi nhé,

Tạm biệt các bạn

恐縮ッス(☆ω☆) ノシ

[Ameba blog Translation] Nhật Bản! [Nao's Blog]

By blog's Nao

2012-08-14 19 : 14 : 08
Blog của: Nao
-Tiêu đề blog: Nhật Bản!
-Ngày đăng: 14/8/2012

Translate: Kei-chan
Source: JrockHome.com


Chúng tôi đã trở về nhà ở Nhậtー!!

(*бωб)( ̄^ ̄*)(>ω<*)(๑ơ ₃ ơ)꒰✩0ω0✩꒱

Tất cả đều nhờ vào mọi người!

Vì đã giúp chúng tôi, từ bây giờ, cơm cho tất cả mọi người



Rồi tôi sẽ lại viết blog ꒰✩0ω0✩꒱

Vậy thôi nhé,

Tạm biệt mọi người

恐縮ッス(☆ω☆) ノシ

[Ameba blog Translation] Tui đang viết, viết blog [Nao's Blog]

By blog's Nao

2012-08-11 04 : 29 : 27
Blog của: Nao
-Tiêu đề blog: Tui đang viết, viết blog
-Ngày đăng: 11/8/2012

Translate: Kei-chan
Source: JrockHome.com



Xin chàoー💓 Tôi đang rất khỏe ꒰✩0ω0✩꒱

Như tôi nghĩ về việc đi nước ngoài lần nữa, tôi rất cảm kích với iPhone của tôi…

Việc sử dụng iPhone ở nước ngoài tốt hơn nhiều sử dụng gara-kei
( ̄^ ̄*)

Đó là lý do tại sao hình ảnh off-shot dường như đã đc đăng trên một trang web video, và tôi cũng đã update trên blog của Canada.

Tôi đang xem nó từ đây.



Các bạn hãy bảo trọng nhé (。ω°*)

Thôi tạm biệt nhé.

Ngoài ra,

恐縮ッス(☆ω☆) ノシ

[Ameba blog Translation] Liệu chúng tôi có từ Canada trở về Nhật Bản? [Nao's Blog]

By blog's Nao

2012-08-11 04 : 41 : 17
Blog của: Nao
-Tiêu đề blog: Liệu chúng tôi có từ Canada trở về Nhật Bản?
-Ngày đăng: 11/8/2012

Translate: Kei-chan
Source: JrockHome.com




Và bây giờ, cảm xúc này!!



[Cảm ơn mọi người]


Mọi người, cảm ơn các bạn đã truyền cho chúng tôi sức mạnh.

Làm ơn hãy giúp chúng tôi them một chút nữa.
(>ω<*)


Chỉ vậy thôi tạm biệt nhé.

Ngoài ra,


恐縮ッス(☆ω☆) ノシ

[Ameba blog Translation] Bí mật của những người chiến thắng [Nao's Blog]

By blog's Nao

2012-08-11 04 : 54 : 43
Blog của: Nao
-Tiêu đề blog: Bí mật của những người chiến thắng
-Ngày đăng: 11/8/2012

Translate: Kei-chan
Source: JrockHome.com



Đây là Red Kitsune tôi mang từ Nhật Bản.


Nếu bạn ăn cái này ở nước ngoài, nó sẽ ngon hơn gấp 4 lần.

Gahahahaha!!

Thôi tạm biệt nhé.

Ngoài ra,

恐縮ッス(☆ω☆) ノシ

Thứ Hai, 30 tháng 1, 2012

[Ameba blog Translation] お誕生日会。~ Buổi tiệc sinh nhật [Nao's blog 30/1]

By Ameba blog's Nao:

Day: 2012-01-30 
Time: 18:58:10

<Source: お誕生日会。

Translation:

Blog của: Nao
-Tiêu đề blog: Buổi tiệc sinh nhật
-Ngày đăng: 30/1/2012
Giờ đăng: <theo blog Nao> 6:58:10 PM
-Nội dung blog:

Nao đây, bé micchan có buổi tiệc sinh nhật...

Ngạc nhiên thật, tui đã được tặng một chiếc bánh kem




Tháng 12 cũng là tháng bé mic-chan ra đời
(´∩ω∩`)

Nhưng mà

Tại sao tên của bé micchan lại đứng trước tên của tui vậy?

<chú ý ~ trên cái bánh có 2 cái tên ~ đứng trước là Micchan mới kế đến là Naochan nhưng thật sự mây ko bik micchan là ai ~ sinh tháng 12 cơ mà… bây h` đã là tháng 1 rồi cơ đấy…>



Này, tui nói này

Tui nghĩ chắc tui thật sự là anh trai của bé Mitchan

Và tui đã hiểu được trong niềm vui. <Cười khì>

(。ω°*)

Hạnh phúc quá đi (´∩ω∩`)

Chào nhé



<Kyoushukussu (☆ ω ☆) noshi>
Xin hãy bỏ qua cho (☆ ω ☆) *chóng mẹt*



 


[DaizyStripper] - Nao's Twitter Translation [24/1/2012]

Mình vừa lên tw của Nao~chan... và thật sự phát hiện ra~~ bài tw dễ thương này....

Xin hãy theo dõi ;))



Translation: 

Note: Phần trong <> là dẫn nhịp câu chuyện và chém gió bởi mây

<Câu chuyện bắt nguồn từ bài tw của Nao:>

Nao: Oh~ vào khoảng 1h có người giả bộ sờ vào mặt người ta đấy! Kufu~u~
 

<Sau đó... có người có tật giật mình... đã vào tw lại:>

Yuugiri: Chuyện đó... (;`皿´)

<Vầng chẳng ai khác chính là Yuu~chan...
Và Nao đã khơi lại chuyện đêm qua:>

Nao:
Sau đó vẫn có người tiếp tục chạm vào. Và có một giọng nói thì thầm bên tai kể một câu chuyện nghiêm túc... Từng lời nói đi vào tai nghe sao mà thật là cảm động… Xin lỗi "Boss"… Cứu với!!

<Và Yuu~chan gần như... ko thể phản bác... Thế là Nao nghiêm túc nói:>

Nao: Mọi người nhìn này! Tui đã bị Yuugiri-kun sàm sỡ công khai đấy! (>ω<*) Wa ̄ wa ̄ wa ̄ ! !
 
<Yuugiri chịu ko nỗi câu này nên lên tw lại với một vẻ thật lạnh lùng: >
 

Yuugiri: Ki-sama <quý ngài>... đổ máu đấy...

<í anh nà đám fans nghe xong đổ máu huh? Hay là anh định uýnh Nao đổ máu ???>

<Và rồi Nao nhắc lại chuyện đêm qua: >

Nao: Oh~ vào khoảng 1h có người giả bộ sờ vào mặt người ta đấy! Kufu~u~

<Yuugiri ~ hoàn toàn ko thể phản bác>

Yuugiri: Chuyện đó...

<hjc ~ zị là đúng rùi ~ anh sàm sỡ Nao thật sao O.,o">
-----

-----------------

Hôm nay là sinh nhật Nao~chan, mình muốn làm một cái gì đó để vui sinh nhật của Nao~chan~ mỉm cười ~


Happy Birthday - Nao-chan! [30/1/2012]

Hôm nay là ngày 30/1 và cũng là ngày sinh nhật Nao~chan của DaizyStripper :x

 


Nao~chan ngày càng hồi xuân ~ và ngày càng đáng yêu ~ Nhìn Nao thật sự đáng yêu ~
<mặc dù tuổi thật cũng đã biết đâu>

 

Hức ~ sao tự nhiên hôm nay sinh nhật ~ mà bé muốn làm người ta lên cơn sốc ~ đột tử à... ngó vô tự nhiên ta muốn đột tử ~~~ Kute quá ~ TT^TT

Dù sao thì cũng ~~~ 

Chúc mừng sinh nhật Nao-chan ~

Chúc anh ngày càng thành công hơn nữa :x

Như vậy là DaizyStripper sẽ ngày càng thành công hơn nữa ~

Thứ Tư, 13 tháng 7, 2011

Q&A Interview

Đây là Q&A Interview với DaizyStripper về những kỷ niệm đẹp mà họ đã có trong ngày đầu tiên đến trường.

[Video Comment] A Brightness Message from the members

Đây vốn nà Backstage video ~~~ hehee~~~ thấy hay nên trans...

Các bợn có thể theo dõi qua video ở đây:
He ~ bản trans phía dưới ~

[Video Comment] V-ROCK FESTIVAL _09



Vietnamese Translation: Mây Lãng Du
Nguồn: Go.blogtruyen.com/DaizyStripper
Or daizystripper-fc.blogspot.com

V-ROCK FESTIVAL SPECIAL INTERVIEW

V-ROCK FESTIVAL SPECIAL INTERVIEW
Với
DaizyStripper

Vietnamese Translation: Mây Lãng Du
Nguồn: Go.blogtruyen.com/DaizyStripper
Or daizystripper-fc.blogspot.com
(Trước fes)
------------------------------

Interview At Otakon

Interview - 11.06.2008 07:00
Author: Jess
-----------------------
Vietnamese Translation: Mây Lãng Du
Nguồn: Go.blogtruyen.com/DaizyStripper
Or daizystripper-fc.blogspot.com
------------------------------------


© DaizyStripper by Kathy Chee
-------------------------------------------------------------
Phần in nghiêng: phóng viên
Phần trong ngoặc (): Chém gió...