Interview with DaizyStripper
at Blue Planet Japan
VietNam Trans by Mây Lãng Du
Source: Jrock.blogtruyen.com
Part 2:
Note: phần trong () ~> chém gió dịch giả
--------------------------
69: Trong khi DaizyStripper đang khá nổi tiếng về phạm vi hoạt động linh hoạt giữa âm thanh hết sức heavy và đẹp hòa với tiếng piano hấp dẫn, bài hát sau cùng “Kiss You” chứa đựng khá nhiều đặc tính âm nhạc lãng mạng. Vậy tại sao các anh lại chọn đặt 3 bài hát ấy lại với nhau?
Mayu: 3 bài hát, “Kiss You,” “Last Note,” và “Nana iro no hanataba wo…” 3 bài hát đó có tiềm năng truyền đạt những ước mơ. Tôi nghĩ rằng người nào đó thích nghe nhạc của chúng tôi có thể thích thú với những giấc mơ tuyệt vời ấy; Giấc mơ đẹp, giấc mơ buồn và giấc mơ tràn ngập niềm hân hoan.
Kazami: Năm nay chúng tôi sẽ phát hành full albums và single thứ 3. “Kiss You” là đầu tiên trong số nhiều bài hát chúng tôi sẽ phát hành trong năm nay và có thể được gọi là điểm nhấn. Tất nhiên, nó sẽ rất là DaizyStripper nhưng cũng tiết lộ thêm những gì mà DaizyStripper dự định sẽ làm kể từ bây giờ. Chúng tôi muốn làm một single rất là đặc biệt với thật nhiều ý nghĩa vì thế chúng tôi chọn 3 bài hát ấy.
thật là bó tay tập thể ~ 
đội cái mũ trông thí ghét quá 
Kazami dễ xương rứa ~ yêu thế không bik 
