[Lyrics] Shikisai Vivid [Vietnamese Translation]

Shikisai Vivid

Vietnamese Translation: Mây lãng Du

Source: Go.blogtruyen.com/DaizyStripper

Ta vẫn luôn chìm trong giấc ngủ say
Ngoài khung cửa sổ kia ánh sáng và bóng tối bắt đầu lay động
Tràn ngập tiếng thở dài
Giờ đây chúng ta phải từ bỏ thôi

Nhìn kìa, một thế giới rộng mở thật tươi sáng
Hãy nắm thật chặt tay nhau
Trên bầu trời xa xôi kia ta hãy cùng ước nguyện, giấc mơ bảy sắc cầu vòng
Những đóa hoa rực rỡ muôn sắc màu đang cùng hòa ca

Từ nơi đó tâm hồn ta vẫn luôn rộng mở
Tại đây linh hồn muôn cây tuyệt vời hơn bất cứ điều gì khác
Vẫn luôn mang theo nỗi đau của riêng mình, nhưng
Giọng hát của em có thể đến được với ta không?
Vậy thì hãy cất tiếng hát lên mãi mãi đi

Ánh sáng vô tận đang rực lên muôn sắc màu
Vẫn đang chờ đợi em ở nơi ấy
Đừng lo sợ, hãy nắm chặt tay nhau, chúng ta sẽ trở nên mạnh mẽ hơn
Ta muốn thấy nụ cười em rạng rỡ hơn bất cứ ai khác

Những hơi thở dài như thể đang tìm kiếm những điều đã quên lãng
Ta muốn được bên cạnh em trong thế giới tuyệt vời này
Ánh nhìn trong suốt mạnh mẽ sẽ hướng đến giữa bầu trời cao
Ta sẽ đưa em đến với những sắc màu rực rỡ ấy

Tiếng nói của hành tinh nơi chúng ta sống
Những đóa hoa, những chú chim, làn gió cùng ánh trăng
Những màu sắc tươi đẹp ấy chính là ta và em
Cảm ơn em vì hôm nay

Nhìn kìa, một thế giới rộng mở thật tươi sáng
Hãy nắm thật chặt tay nhau
Trên bầu trời xa xôi kia ta hãy cùng ước nguyện, giấc mơ bảy sắc cầu vòng
Những đóa hoa rực rỡ muôn sắc màu đang cùng hòa ca

Hệt như những tháng ngày sẽ phai mờ đi trong gió
Giờ đây sẽ nắm thật chặt lấy đôi tay em mãi mãi